Teddy's Story



汤普森太太是一个小学老师。在开学第一天,她像大多数老师一样,对学生们说,她会一视同仁地爱班上的每一个学生。但这是不可能的,因为坐在第一排的是泰迪·斯托达德。汤普森太太注意到泰迪的表现并不好,他不合群、衣服很脏、总是不洗澡,而且泰迪总是郁郁寡欢。

学校规定,老师要阅读以前的老师对每一个学生的评语。当她读到泰迪的记录时,她吃了一惊。泰迪一年级老师的评语是:“泰迪是一个开朗、聪明的孩子。作业整洁,仪表良好,善于与人相处。”他的二年级老师的评语是:“泰迪是一个优秀的学生,深受同学爱戴,但他并不快乐,因为他的母亲患了重病。”他的三年级老师的评语是:“他母亲的亡故给他的打击很大。他很努力,但他的父亲对他毫不关心。”泰迪的四年级老师的评语:“泰迪丧失了学习兴趣。他不合群,有时在课上打瞌睡。”

现在,汤普森太太知道了问题所在,她为自己感到羞愧。当她收到学生们的圣诞礼物时,她更感到无地自容了。在系着美丽缎带的色彩鲜艳的礼物中,只有泰迪的礼物是用杂货店的纸袋包的。汤普森太太打开泰迪的礼物时,发现里面是一只掉了几颗水晶的水晶石手镯和一瓶只剩四分之一的香水。一些学生发出嘲笑声,但她却赞叹说:“手镯很漂亮。”她把手镯戴在手上,并在手腕上洒了一些香水,同学们的笑声停止了。

那天泰迪放学后留了下来,他对老师说:“汤普森太太,今天你闻起来就像我妈妈一样。”孩子们放学后,她独自哭了一小时。从那天开始,她不再是教书,而是开始教孩子。在她的辅导和鼓励下,泰迪进步神速。学期结束时,泰迪已成为班上最好的学生之一。

一年后,她在门缝里发现一张泰迪写的纸条,上面说,她是他所遇到的最好的老师。六年过去了,她收到一封泰迪的信。信上说,他已高中毕业,是班上第三名,而且她仍然是他所遇到的最好的老师。又过了四年,她又收到了泰迪的信,信上说,尽管他遇到许多麻烦,但他依然在上学,并且成绩优异,很快就要大学毕业了。他向她保证,她仍然是他所遇到的他最喜欢的、最好的老师。又是四年过去了,她又收到泰迪的来信。他获得了博士学位,他决定继续深造。他还说,她依然是他所遇到的他最喜欢的、最好的老师。

但故事并没有就此结束。那年春天他又寄来了一封信。泰迪说,他正在准备结婚。他说,几年前他父亲去世了。他问汤普森太太是否愿意参加他的婚礼,并坐在通常为新郎母亲所留的位子上。当然,汤普森太太同意了。那天,她戴上了那只掉了几粒水晶的手镯,她洒的香水正是泰迪母亲所用的同样的香水。他们互相拥抱。泰迪在汤普森太太耳边低声说道:“谢谢你,汤普森太太,谢谢你信任我,非常感谢你让我觉得自己很重要。”

汤普森太太热泪盈眶,她轻声告诉泰迪:“泰迪,你错了。是你教会了我,我可以让自己变得很重要。我以前并不知道如何教书,直到我遇到了你。”

**********

我愿成为这样的一位老师。

3 comments:

Post a Comment

 

Copyright © 2010 Her Story All Rights Reserved

Design by Dzignine, Distributed by Blogger Blog Templates